На основе вынесенного решения установлено, что Йоэль Киспе получил смертельное ранение во время столкновения с одним из молодых людей из второй группы, с которой он встретился. Как провинциальный суд, так и судья следственного суда номер 1 Ла-Коруньи отвергли возможность того, что физические нападения на жертву могли привести к последующему убийству, тем самым противореча теории, представленной семьей.
Судьи провинциального суда указали, что нет доказательств предварительного соглашения между людьми, участвующими в происшествии, или соучастия в акте, который стоил жизни Йоэлю. Указывается, что две группы молодежи, не имеющие предварительных связей между собой, были вовлечены в события, согласно проведенным до настоящего момента мероприятиям.
Жертва участвовала в предыдущей драке с двумя людьми из первой группы вовлеченных, согласно свидетельствам и документальным доказательствам. Несмотря на попытки обвинения со стороны семьи, провинциальный суд отказался расширить список подозреваемых по делу о преступлении с трех до пяти, сохраняя мнение о том, что акт был совершён небольшим числом людей.
Во время столкновения один из подозреваемых, находящийся под стражей, нанёс смертельный удар Йоэлю, получив холодное оружие от друга. Предполагается, что драка началась, когда жертва почувствовала угрозу со стороны других участников, что и привело к трагическому исходу.
Суд пришёл к выводу, что два человека, которых указала семья Йоэля, не имели прямой связи с материалом преступления. Таким образом, апелляционная жалоба, поданная матерью жертвы, была отклонена, и было подтверждено решение следственного суда номер 1 Ла-Коруньи.
Что касается дела Йоэля Киспе, следствие рассматривает троих подозреваемых как членов группы, которая пришла на защиту Йоэля во время драки с другой группой. Подчеркивается наличие доказательств, таких как нож, использованный в атаке, видео, показывающее часть столкновения, и свидетельства нескольких свидетелей, которые подтверждают версию событий, распространённую следствием.